Polícia Civil termina primeiro inquérito de investigação da morte de jovem que foi lançada sem cordas de ponte em SP