Falha em trem interrompe circulação de trecho da Linha 8-Diamante e causa transtornos a passageiros